About us

„Α-Ω Агенция за преводи“ (Търговска марка на „Георги Попов и Ко“ ЕООД) е лицензирана агенция за преводи с офис в София. Ние извършваме писмени преводи от чужд език на български и обратно, легализация и заверка на документи с Апостил във всички институции

Поставяне на заверка Апостил (Apostille) в Агенцията е регистриране през 2019 г., поради необходимостта от съвместна работа с различни партньори, сред които са адвокатска и счетоводна кантора, с което работата по легализация и заверки на финансови и юридически документи се улеснява, и можем да предложим на своите клиенти качествени и експресни услуги. (затворен цикъл)

Services

Превод на финансови текстове

Превод в областта на отбраната;

Превод в областта на външна политика и международни отношения;

Превод в областта регионално развитие;;

Превод в областта на труд и социална политика;

Юридически преводи/правосъдие

Специализиран превод на научни текстове - патенти, дисертации, дипломни работи, докторати и т.н.;

Oбластта на здравеопазването и медицината;

Специализирани преводи в областта на икономиката;

Oбластта на околната среда и водите;

Oбластта на земеделието и храните - европейски програми, внос и износ на храни;

Oбластта на енергетиката - атомна енергетика, енергетика от възобновяеми източници;

Специализирани преводи в областта на спорт;

Специализирани преводи в областта на транспорта;

Oбластта на културата - сценарии, филми, научни разработки;

Специализирани преводи в областта на съобщенията;

Oбластта на туризма - съпровождане, брошури, гидове и т.н.;

Специализирани преводи в областта на информационни технологиите;

Преводи за ЕС;

Специализирани преводи в областта на вътрешната сигурност;

Тръжни процедури, технически преводи, научни текстове, юридически преводи;

Легализация

Заверка

Partners

Цени и срокове

I-ва
Езикова група

английски, френски, немски, руски, италиански, испански

13 лева
на страница

II-ра
Езикова група

гръцки, турски, румънски, сръбски, словенски, хърватски, чешки, словашки, полски, украински, португалски, македонски

13 лева
на страница

III-та
Езикова група

холандски, албански, унгарски, португалски, шведски, норвежк

по договаряне

IV-та
Езикова група
(редки)

китайски, корейски, арабски, японски, грузински,датски, фински, естонски, арменски, персийски, иврит, виетнамски, литовски, латвийски

по договаряне

Цената се определя въз основа на преведения текст, а не на текста първоизточник. Една преводаческа страница е равна на 1800 знака с интервали (по БДС). При по-малко от 1800 символа, страницата се закръгля на една страница (например: лична карта или паспорт се таксува като една страница).

При всички видове поръчки се приема, че максималната скорост на един преводач е 7 стандартни страници на ден. При превод от над 7 стандартни страници на ден и срок за изпълнение 3 дни, преводът се таксува като бърз. Набор на текст, редактиране на текст, сканиране.

Материалите за превод можете да донесете лично в нашия офис, да изпратите по пощата или с куриер. Превода можете да получите лично в нашия офис, също така можем да Ви изпратим готовия превод по e-mail, разпечатка и диск/флаш-памет по поща или куриер.

Цени за Легализация

Срокове